Digitalisasi Kamus Bahasa Toraja: Perancangan Basis Data

Abstract

Sebagai negara yang memiliki keberagaman bahasa, perlu untuk melakukan usahausaha pelestarian bahasa. Salah satu usaha tersebut adalah pelestarian melalui kamus. Kamus untuk Bahasa Toraja versi cetak telah disusun dan diterbitkan sejak tahun 1972. Namun kamus tersebut tidak dapat dimanfaatkan secara luas karena kurangnya jumlah cetakan yang diterbitkan. Untuk menanggulangi keadaan tersebut perlu untuk melakukan digitalisasi kamus. Salah satu langkah yang yang harus dilakukan dalam usaha itu adalah merancang basis data untuk menampung isi kamus. Dalam penelitian ini, dihasilkan sebuah rancangan basis data yang dapat memfasilitasi terjemahan dua arah, yaitu Toraja-Indonesia dan Indonesia Toraja, serta sinonim kata dalam Bahasa Toraja.